Umgebindehaus in Kleingießhübel
Een historisch huis, zorgvuldig nieuw leven ingeblazen: Gizobel verbindt de bouwcultuur van Sächsische Schweiz met een ontspannen plek voor gezamenlijke en rustige dagen.
Het huidige Gizobel was eeuwenlang het erfelijke gerechtshof van Kleingießhübel. Zulke landgoederen ontstonden in de late middeleeuwen en combineerden landbouw met bijzondere rechten en verantwoordelijkheid voor het dorpsbestuur.
Het rechtersgoed bezat destijds vergaande privileges: het mocht bier en brandewijn schenken, bakken en slachten, en de lagere jachtrechten in het hele dorp uitoefenen. Samen met de gerechtsleden bestuurde de gerechtshouder Kleingießhübel; met de gemeentewet van 1839 gingen deze taken geleidelijk over op gekozen vertegenwoordigers.
Eigenaren van het rechtersgoed aan de huidige Rundweg 1 zijn sinds de 16e eeuw gedocumenteerd. Nadat het woonhuis onder de familie Füssel afbrandde, werd het in 1820 herbouwd. Met zijn woonkamer, kamers, stallen en twee zolders bepaalde het gebouw lange tijd het leven in het dorp.
Een bijzonder mooi spoor van deze geschiedenis is vandaag nog beleefbaar: in 1926 werd de gewelfde koeienstal in het woonhuis tot zaal verbouwd. De huidige gewelfde zaal sluit daarmee direct aan op het vroegere gebruik van het huis.
Sinds 2021 is het erfelijke gerechtshof weer in particuliere handen. Door de zorgvuldige restauratie ontstaat in Gizobel een plek waar de geschiedenis van het huis voortleeft en tegelijk ruimte biedt voor nieuwe herinneringen.
Naar een documentatie van Max Stenzel en Werner Kaufmann.
De ruime tuin rondom Gizobel nodigt uit om aan te komen en op adem te komen. Onder oude fruitbomen vindt u zonnige en schaduwrijke plekken voor een pauze in het groen.
Of u nu met een boek in de hangmat ligt, buiten ontbijt of een wandeldag afsluit: de tuin hoort vanzelfsprekend bij uw verblijf.
De Umgebindehäuser ontstonden in de 15e en 16e eeuw als ingenieuze combinatie van Slavische blokbouw en de Duitse vakwerktraditie. In Oberlausitz vestigden zich eerst Slavische stammen die bedreven waren in de bouw van blokkamers. Later kwamen Duitse kolonisten met hun vakwerkbouw. Uit beide bouwmethoden ontstond het Umgebindehaus als mengvorm.
Het kenmerkende van een Umgebindehaus is de scheiding tussen de woonkamerconstructie en de dragende bouw. De massieve blokkamer wordt omsloten door een houten draagconstructie, het naamgevende “Umgebinde”. Dit draagt de bovenverdieping en het dak en voorkomt dat het gewicht de blokkamer samendrukt. Deze unieke constructie sloot perfect aan bij de behoeften van de handwevers die in de regio werkten.
In de 18e en 19e eeuw beleefden de Umgebindehäuser hun bloeitijd. Het huidige verspreidingsgebied loopt van Neder-Silezië via Oberlausitz en Noord-Bohemen tot het Elbsandsteingebergte. Naar schatting zijn er nog circa 19.000 huizen in het “Umgebindeland”, waarvan meer dan 6.000 alleen al in Oberlausitz.
Met de neergang van het handweven en tijdens de industrialisatie golden Umgebindehäuser als teken van achterstand. Veel werden gesloopt of ingrijpend veranderd. Pas sinds de jaren tachtig zijn ze herontdekt als waardevol cultureel erfgoed. Tegenwoordig zijn veel ervan beschermd monument en worden ze zorgvuldig gerestaureerd om hun unieke architectuur te behouden.
Vandaag zijn Umgebindehäuser een belangrijk onderdeel van het culturele erfgoed van de regio en een populaire bestemming voor architectuurliefhebbers en toeristen. Talrijke initiatieven zetten zich in voor het behoud van deze unieke gebouwen. Ons Umgebindehaus Gizobel in Kleingießhübel is een levend voorbeeld van deze traditionele bouwkunst, zorgvuldig aangepast aan de behoeften van vandaag.
Samen op reis in Umgebindehaus Gizobel
Vier vakantieappartementen, een historische gewelfde zaal en veel ruimte voor samenzijn. Het hele Gizobel is een bijzondere plek voor families, vrienden en meerdere generaties.
Samen ontbijten, een spelletjesavond bij de open haard of gewoon tijd in de tuin: in Gizobel beleeft u het verblijf samen, zonder uw eigen plek te verliezen.
Elk van de vier vakantieappartementen blijft een eigen plek. De gewelfde zaal biedt daarnaast een bijzondere plek waar de hele groep kan samenkomen.
Schrijf ons uw gewenste periode en het aantal gasten. We controleren de beschikbaarheid van alle appartementen en nemen contact met u op met een passend aanbod.
Informeer naar het hele huisOntdek onze vakantieappartementen of schrijf ons direct met uw gewenste periode.
